热血三国3 流星火雨:宋代曾巩西楼的译文

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/07 14:14:49
是当代学生上的

西楼
曾巩
海浪如云去却回,北风吹起数声雷.
朱楼四面钩疏箔,卧看千山急雨来.
[注]钩疏箔:把帘子挂起.

1 海浪如云去却回, 1 海浪像云一样,去了又来,
2 北风吹起数声雷。 2 北风吹起时又传来几声雷鸣。
3 朱楼四面钩疏箔, 3 红楼的四周都卷起帘子,
4 卧看千山急雨来。 4 我卧在楼上看著急急而来的雨。