中科新闻网李解演过的古装剧:广东话说(部流机)是什么意思?
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/03 03:04:21
水货机器的意思， "流"的真正音是"漏",真正的意思就是假冒伪劣的意思,广州话:"漏嘢"通常就是只那个物品是，没有真正的功能，或功能较差，质量不好，假的,或者做工质量那些问题是仿造,伪劣的
漏：就像一个好的桶本来装水应该是不漏水的，但装水时漏水的桶，就是漏货，漏的东西，广州话东西又叫做”嘢”故延申到范指所有质量不好的东西都称之为”漏嘢”
部流机：指这部漏机．
"流"的意思就是假冒的意思,广州话:"流嘢"通常就是只那个物品是假的,或者做工质量那些问题是仿造,伪劣的
水货机器的意思，
电脑啊，手机啊，设备啊，等。。
反正是很差的，水货的意思拉。
北流鸡.