java daemon:关于<<圣经>>

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/02 19:00:08
关于<<圣经>>和<<圣经的故事>>有什么区别?
我不是基督徒,想了解<<圣经>>中的部分知识读<<圣经的故事>有用么?

据我所看,圣经并不象 等发芽的满天星 - 助理 二级 所说的晦涩难懂,我们所常接触到的圣经是在100前年翻译的,也就是说用的是100年前的语言,现代人实际上很容易读懂,只是个别词句不易懂而已。现在,又有了圣经新译本,那是在90年代译的,那里面的语言就全是现代的语言了,绝对不会有人说读不懂的。
另外《圣经故事》讲的是《圣经》里面的从神创造天地到以色列国灭亡,以及耶稣降世到教会成立的故事。《圣经》除了以上内容外,还有旧约智慧书、先知书、新约书信、启示录等内容,这在《圣经故事》里是没有的,而偏偏这一些内容是《圣经》相当重要的组成部分。所以《圣经故事》只适合于刚接触主的人,真正地想理解《圣经》是必须去看《圣经》的。

圣经的语言还好。不过读起来却不易读懂。一般没有人指导的话,会感到很混乱。而且故事离现在已经很远了,那时候的文化、地理名称与现在不同,不是那么容易明白的。不过,可以买一些圣经导读来看看。
我觉得直接读《圣经》会比读《圣经故事》要好,虽然不是一时能够看明白,但其中有很多哲理性的东西怕是《故事》里面没有的。

圣经故事是根据圣经里面的内容而来,多是用来给小孩子或者刚刚接触基督信仰,对基督信仰有兴趣的人,用浅显易懂的词句编写的故事。但内容完全与圣经相同

如果不是基督徒,只是为了了解《圣经》,看《圣经的故事》就足够了。
圣经和圣经的故事区别很大,圣经中哲学、理论及教义占了绝大多数比重,故事在其中只是起到事例或是说穿针引线的作用。由于《圣经》是过去翻译的,有很多语言比较晦涩难懂,这对初级爱好者来说比较困难。
推荐读后者

可能没用,可以的话去买整本<<圣经>>回来看

前者是教条
后者是叙述其原由