韩小野电台:谁帮我翻译一下 啊,准确点的~~谢谢

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/27 18:00:06
You mustn't allow yourself to be chained to fate,to be ruled by your genes.Humans can choose the type of life they want to live.Snake,whether or not you're in the FoxDie program is not important. The important thing is that you choose life,and then live

我翻译出来是这样的 不准确 谢谢

允许你自己被用铁链锁住到命运, 被你的基因规定。人类能选择他们对 live.Snake 想要的生活的类型,是否你在 FoxDie 计画中不重要。 重要的事物是你选择生活,然后活的

你并不能让命运琐住你,或是被你的基因统治。所有

人都能选择他们自己的生活方式。Snake(估计是人

名),你是否在FoxDie中并不重要。重要得是你选择

了生存并且活着。