中科新闻网私募股权基金募集期限:帮忙翻译一句话
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/02 06:49:16
China had seen foreign banks put up 238 businesses worth $65.9 billion,with 105 earmarked for RMB business.
put up 是什么意思？earmarked呢？
请整句完整的翻译！谢谢
put up 是什么意思？earmarked呢？
请整句完整的翻译！谢谢
外国银行在中国已经进行了238笔业务，价值659亿美元，其中105笔为人民币指定业务。
put up 进行, 表现出
earmark 特别指定, 指定款项的用途
earmarked 是从句，with 105 businesses that are earmarked for RMB business.
中国已看到国外银行投资的238宗商业贸易，总价值达$65.9 billion，其中105项预留的人民币贸易。
earmarked fund 预留款项;指定用途的款项 earmarked grant 指定用途补助金 earmarked growth 拟定增长