宁波有什么好吃的特产:★英语高手翻译此句★

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/29 19:37:38
请英语高手帮我译此句:
我上星期四发现有两件事,第一件事是发现有人没遵守安全规则把脚放在了木板上;第二件事是......
谢了!

I found two things last week ,one is that I found someone broke the safe regulation to put feet on board,and another one is.......

I found two things last Thursday.One is that someone didn't obey the safe rules and put his feet on the board.The second one is ...

Last Thursday I found two things, first thing is that it was not in compliance with safety rules by placing wooden planks;
The second thing is.....
Thanks!

at the last thursday i found two things, first is that it was not in compliance with safety rulest by placing wooden planks; and second is.....

I found out two things last Thursday: the first thing was that somebody didn't walk the Security rules but put his feet on the board; and the second is```

Last Thursday I came across two things, one is that someone was not in compliance with safety rules who placed his feet on wooden planks;
The other one is.....
Thanks!