林丹高清扣杀图片:如何翻译此句?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/11 00:46:59
the company on behalf of the seller in everything that will be declared adn convened herein, as per is reflected and permitted by his Power of Atttorney given by the Seller, a copy of which is duly attached to this instrument.

这句话的意思是:公司代表卖方,都将在此召开的买主宣称,按反映,允许其权力atttorney给予卖方,一份是适当重视这一手段.
atttorney这个单词不会,会不打错了?

那个词是attorney吧,应该是代理人或者律师的意思
高手!!!!还想能不能帮你,看来有高人相助,翻译得很好