福建平潭县:哪位高手知道这句话怎么翻译，是什么意思，谢谢了

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/08 12:37:15
わたしはわかりませんです？々 これはなんですが？

问了日语达人，确实如 东瓜超人 君所说
わたしはわかりませんです，これはなんですが？
我不明白，这是什么？

???
看都看不懂属于什么语言，还翻译什么？

第一句不会呵呵，第2句的意思是“这是什么？”我也是刚学日语啊呵呵，不好意思了

わたしはわかりませんです，これはなんですが？
“我不明白，这是什么？“

哪位高手知道这句话怎么翻译，是什么意思，谢谢了 哪位高手知道这句话是什么意思嘛？谢谢 哪位高手知道这句话是什么意思嘛？谢谢 哪位高手把这句话翻译一下 哪位高手知道这句日语怎么翻译，是什么意思，谢谢了 “这是什么意思？”这句话怎么翻译？ 哪位高手知道这段话怎么翻译 请教英文高手，这句话怎么翻译？？？ 高手请进：这句话怎么翻译？ 这句话怎么翻译?请教高手!