小孩子皮肤病:日文翻译

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/30 15:59:56
三木健一 さんもくけん
日本三菱自动车株式会社みつびしじどうしゃかぶしきがいしゃ
请问这个是正确的写法么,还是读音

マチ的平假名标的是对的
怎么说呢,你那个中文字旁边那串东西
叫做日文平假名,对于日文来说
平假名大约相当于汉语的拼音吧
只是有时候可以直接用假名出现,不用日汉字
平假名还做助词

不一定
日本专有名词的读法有很多
光靠这样判断是不行的。。
只有原有翻译才能解决

三木健一 みきけんいち
日本三菱自动车株式会社 にほんみつびしじどうしゃかぶしきがいしゃ

你的日语怎么写上去的啊,能教我一下不?QQ76710801

Japan Mitsubishi Motors corporation MITSUBISHIJIDOUSHAKABU Mr. Kenichi Miki doesn't stitch, either is I SHA.
这是 写法