五毒娜尤在哪里:日语翻译的问题!!希望各位高手帮忙翻译一下!!!

来源：百度文库编辑：中科新闻网时间：2024/05/08 06:01:48

我也会一直爱着你,等你回到我身边.

怎么翻译才正确呢?!各位高手帮忙一下!

如果你是女的：私もあなたを爱してる，あなたが归ってくるのを待っています。
如果你是男的：オレも君を爱してる，君が归ってくるのを待っているよ。

私もずっと君が好きで、そばに戻れるのを待っています。

日语翻译的问题!!希望各位高手帮忙翻译一下!!! 请高手帮忙用日语翻译一下周星驰的经典台词日语翻译，拜托各位高手日语翻译（帮忙翻译一句话）日语翻译（帮忙翻译一句话）有关虚拟内存的问题，希望高手帮忙！！严重的问题,希望高手帮忙.!!!!!!! 严重的问题,希望高手帮忙.!!!!!!! 严重的问题,希望高手帮忙严重的问题,希望高手帮忙.!!!!