中科新闻网剑三七月十五:日语打扰了和辛苦了怎么说,麻烦标出读音
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/28 22:25:36
楼上标音错了一个小地方。
1.
お邪魔（じゃま）しました。
o jya ma shi ma shi ta
2.
お疲れ様（つかれさま）でした。
o tsu ka re sa ma de shi ta
对上级或平级。
ご苦労様（くろうさま）でした。
go ku rou sa ma de shi ta
多用于对下级。
お邪魔しました
ojyamasimatasita
ご苦労様でした
gokurousamadesita
标注音是日语的罗马音
谢谢楼下的,看到了,我已经改了
1.お邪魔します。o ja ma si ma su
2.お疲れさまでした。o tu ka re sa ma de si ta