黑暗之魂3全流程图:攀枝花方言的翻译!!火速!!!!!!!!!

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/06 10:54:29
请把下面的一段话用攀枝花方言打出来,谢谢!
乖乖,那么多天不联系,我真的很想你了,这样是不是给你一个惊喜呀?你能看的明白吗?看看我是否有进步了呀?我真的好想你哦~呵呵~你呢?没跟你联系真的很无聊呀!我打这种留言也很费劲呀,不过我也努力啦!呵呵~~

好,暂时就这些 谢谢~~~~~~~~~~~
用四川话翻译

乖乖,咋停机了呀?我说中午怎么不回短信了呢!开了咋又不理我呢?呵呵~你去当服务生的时候一定要小心啊。跟别人多学点东西啊。抓住机会啊!但不可以累着呀,毕竟你只是读锻炼一下嘛!还要记得不要沾花惹草啊。千万不要被开水烫呀!会很疼的。你干活的时候要专心,不要胡思乱想哦!否则再伤到了告诉我,我真的不管了呀!记得多喝水,别乱吃东西,晚上回家洗完澡早休息!我会听话好好学习~想你哦!

晕,攀枝花没什么方言啊。。我试着帮你翻翻~~

乖乖,啷个多天米联系了,偶真勒很想你了,勒个样子是不是给你一个惊喜吖?你能看得明白不?看看偶系8系有进步了吖?偶真勒好想你噢~呵呵~你喃?米跟你联系真勒很无聊吖!偶打这种留言也很费劲吖~8过偶也努力啦~呵呵~

一般攀枝花上网的MM都喜欢把各个地方的方言综合起来使用,应该是这样子了!

那就没办法了,一般都是这样的.

攀枝花人说四川话实际上就是把普通话直接转换成四川话发音,而无四川方言里的特有词汇。
攀枝花真的没有外界难理解的方言词汇。

要不就是指老盐边话

楼上不错

攀枝花哪的人都有,各处带来的方言经常成为大家的口头禅。