里美影音先锋:"用心体验生活,享受生活"用英语怎么说

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 03:53:10

Experience life and enjoy life!

译文前面加上“用心”整个句子平衡不好，要么后面也加上一点内容：
Experience life with concentrated attention abd enjoy life to your heart's content.

Intentions experience life, enjoy life

Experience life by heart and enjoy life. 或者说
to experience and enjoy living by heart.

Experience your life by heart.

to experience and enjoy life by heart

"用心体验生活,享受生活"用英语怎么说 关于"用心"? qu!!!!!!!!!! 怎么样可以享受生活? 咋么去享受生活 如何享受生活？ 怎样享受生活 有没有一种事情能够让人提前20年"退休",可以享受生活? "和我们一起享受生活"这句话怎么翻译 怎么样用心去做事，去用心体会生活。