中科新闻网npc莉安娜悲夜在哪里:懂德语的帮我翻译下面歌词
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 01:43:05
是ADARO的一首歌Soll ich den ganzen Sommer lang
Mich kümmern um das Kinde
So w?r ich lieber tot:
Mir wird bei dem Gedanken bang;
Dass ich nicht kann zur Linde
Zum Tanz, oh welch bittre Not: Wigen wagen, gugen gagen
Ach wann wird es tagen?
Liebe Minne, trautes Liebchen
Schweig still ich will dich wiegen. Amme nimm das Kindlein,
Dass es nicht mehr weine.
Liebt er mich im Herzen sein
So still' er doch den Kummer mein,
Er kann mich alleine
Von der Liebesnot befrein Wigen wagen, gugen gagen
Ach wann wird es tagen?
Liebe Minne, trautes Liebchen
Schweig still ich will dich wiegen.
Mich kümmern um das Kinde
So w?r ich lieber tot:
Mir wird bei dem Gedanken bang;
Dass ich nicht kann zur Linde
Zum Tanz, oh welch bittre Not: Wigen wagen, gugen gagen
Ach wann wird es tagen?
Liebe Minne, trautes Liebchen
Schweig still ich will dich wiegen. Amme nimm das Kindlein,
Dass es nicht mehr weine.
Liebt er mich im Herzen sein
So still' er doch den Kummer mein,
Er kann mich alleine
Von der Liebesnot befrein Wigen wagen, gugen gagen
Ach wann wird es tagen?
Liebe Minne, trautes Liebchen
Schweig still ich will dich wiegen.
是Adaro唱的歌曲《wigen wagen》的歌词了,中文对照意思:)~~美人鱼的传说
坐在海边的大石头上
风吹过的瞬间
带来了人鱼公主的呼唤
带著海底的灵气和浅浅的海草味
情不自禁想笑
情不自禁想拉著裙子飞舞
情不自禁想纵身水中
追寻她们的踪影
想必她是有著白雪般的皮肤
大把大把海藻般的黑色秀发
光洁的额头
珍珠般的眼睛
带著些些调皮味的鼻子
温柔的唇
叹人鱼故事中的王子
怎会放弃痴情美丽的小公主
当他看到海上的那片泡沫
是否会心裏疼痛
当他再闻到海风的味道
又是否会再想起公主的笑嫣如花
但公主应该是会快乐的吧
因为全心全意的爱过了
全心全意的幸福过了
那就在天堂等待下一世的轮回
下一世
应有俊秀的男子
承接她所有的真心