人在泰囧票房最终票房:口不臧否翻译

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/26 19:08:03
帮个忙啊!翻译一下,我门老师要我们翻译,我不会,各位天才帮个忙

出于宋人叶梦得在《石林诗话》:「(嵇康)尝称阮籍口不臧否人物,以为可师,殊不然。籍虽不臧否人,而作青白眼,亦何以异?」意思是说阮籍口风很紧,不随便批评他人,嵇康想效法他。但阮籍作青白眼,爱憎写在脸上,写在眼里,和口出批评有什么不同?

口里不评价。

口里不评价(别人的好坏)

臧否:评价好坏。臧否人物