夜奔电影:“今夫弈之为数，小数也”这句话的翻译

来源：百度文库编辑：中科新闻网时间：2024/04/29 09:54:54

这是《学弈》的第一句话！不太常见！
谁能帮忙解释一下吗？谢谢了！

当今若把下棋当作技艺，（不过）是一种小的技艺.
取材于战国孟轲《孟子.告子上》

.今夫弈之为数,小数也——《孟子·告子上》
译文：再说下围棋作为技艺，是小技艺

今夫弈之为数,小数也——《孟子·告子上》
译文：再说下围棋作为技艺，是小技艺

“今夫弈之为数，小数也”这句话的翻译怎么样在CAD设置小数为数啊小数分成带小数和纯小数"这句话对吗?-2.56是带小数吗民怨其上不遂亡者,未之有也. 这句话怎么翻译???? "杨光远之叛青州也"这句话怎么翻译啊 “改革开放之初”这句话怎么翻译这句话的翻译! 这句话的翻译？忧国忘家，捐躯济难，忠臣之志也。这句话的作者是谁？ “大道之行也”这句话出自哪？有没有相关的题目和答案？