中科新闻网因污染丧生逾12万人:翻译一小段英文
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/04 12:29:12
I need following as items as confirmed order, for which please issue me proforma Invoice & the ban details so I can remit the funds & while you can
prepare the shipment.
prepare the shipment.
ban写错了吧，应该是bank
我确定需要订购以下列出的货物，请把发票格式以及银行帐号发给我，以便我在你准备发货期间汇款。
为了我需要证实订单确定以下列出的货物，请把估价发票以及银行帐号发给我，以便我在你准备出货期间汇款。
ban应该是bank
ban也对
我需要确定订购以下列出的货物，请把形式发票以及注意事项发给我，以便我在你准备出货期间汇款。