没有你以后歌曲:请帮忙译!

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/30 02:15:37
We confirm that the Irrevocable, Confirmed and Unconditional Payment Order (ICUPO) shall automatically transfer funds as directed into the Beneficiary’s Bank Account within 24 hours, We will pay immediately to the Beneficiary, received in our banking account, the partial or total payment of the product, payment in advance by the buyer. We will pay 50% commission to received initial payment by advance, other 50%, will pay, Received the total payment of the product, everything, within 24 working hours, thus will be for all the shipment Monthly, in ahead.
We will pay 50% commission to received initial payment by advance,是何意?是先付佣金给客户吗?那不就被骗了吗?

我们确那个不可撤消的,惯常的,无条件的付款委托书将会在24小时内自动转移资金到受益人的银行帐户,一旦我们的银行帐户从买家那收到部分或全部货物的付款,我们会立刻支付给受益人。为了提前收到最初的付款,我们会提前支付50%的佣金。剩余的50%将会在收到全部货物的货款时支付。所有都在24小时之内,这种运作方式适用于所有的每月的走货。

我们确定,不能唤回者, 确认,而且无条件的付款次序 (ICUPO) 将自动地转移基金如在 24 小时内受益人的银行帐户所指示,我们将会立刻对受益人支付,在我们的银行业帐户,部份或产品的总付款中收到,预先藉着买主的付款。 我们将会支付 50% 佣金到被一般承认的起始进步,其他的 50% 的付款,将会支付,收到了产品,每件事物的总付款, 在 24个工作时间里面,如此将会给所有的装船是月刊, 在向前地。

我们证实, 一成不变, 被证实的和无条件的付款次序(ICUPO) 依照被指挥自动地将转移资金入受益人的银行帐户在24 小时之内, 我们立刻将支付对受益人, 事先被接受在我们的银行帐户, 产品的部份或总付款, 付款由买家。我们将支付50% 委员会对被收到的最初的付款由前进, 其它50%, 将支付, 接受产品, 一切的总付款, 在24 工作时间内, 因而将是为所有发货月度, 向前。