中科新闻网大连到德州:看到疑难，就来请教！
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/05 16:55:22
请问下面的话究竟应该如何翻译?谢绝机器翻译，请见谅。对满意的答案我会给分的。大家放心。
I gave up my dreams of Hollywood while in my early twenties, for a career in journalism on major city newspapers and radio.
I gave up my dreams of Hollywood while in my early twenties, for a career in journalism on major city newspapers and radio.
在我20 出头的时候,为了在大城市做一名报纸社和电台记者,我放弃了去好莱坞的梦想.
我二十出头是， 为了在大城市报纸社和电台作记者而放弃了好莱坞这个梦。
20岁出头的时候，我为了一份在大城市的报社电台当记者的工作，放弃了去好莱芜（当演员）的梦想
楼上回答很准确