阵惊天下张如txt下载:下面这段话不太理解,特来请教翻译。

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/06 00:55:14
My father suggested that I would get used to it, but as closing time approached on Saturday, I was in agony. I would need better shoes if I was to continue working here, but I had no money and no idea if Mort would pay me for four days of work. Near the end of the day he called me up front. "How much did that card at school say this job paid?" he asked.谢绝机器翻译,请见谅。对满意的答案我会给分的。大家放心。

我父亲认为我会适应的,但是周六下班的时间一点一点的靠近,我则感到痛苦。 如若我还想在这里工作,我就得有一双更好的鞋,但我根本没钱去买鞋,也不知道Mort 会不会付给我这4天的工钱。 在临下班之前,他把我叫到了前面,问道“在学校的那张卡片上说干这个活给多少钱?“