中科新闻网舒伯特a大调奏鸣曲d664:请诸位高手帮忙译析一下。
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/06 17:34:39
I set up a king-size mattress and a pillow in one of the empty bedrooms. I laid Bambo down right in the middle. He folded up his legs and pulled himself into a circle. I went to dig out an old baby bottle and some milk. He slurped down bottle after bottle. I soon discovered Bambo had broad tastes: He liked Lucky Charms, muscadines, apples, oatmeal pie and peppermint candy. But his favorite thing of all was chocolate Yoo-hoo.
谢绝机器翻译，请见谅。对满意的答案我会给分的。大家放心。
谢绝机器翻译，请见谅。对满意的答案我会给分的。大家放心。
我在一间空闲的卧室里放了一张特大号床垫和一个枕头，把Bambo放在垫子正中。他的腿蜷了起来，身体弓成了个圈。我翻出个旧奶瓶，装了点儿牛奶。他咕嘟咕嘟一瓶接一瓶地喝。很快，我发现Bambo兴趣广泛：他喜欢香水瓶（Lucky Charms是Givenchy出的一款香水，中文叫魅力幸运星），葡萄，苹果，麦片饼还有薄荷糖。不过他最喜欢的还是Yoo-hoo巧克力饮料。