对佛菩萨有肮脏的念头:中文名字翻译成英语要怎么读才算标准?声调的问题如何解决?举例。
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/29 19:19:14
你的中文名字如果读起来比较像某个英文名或想某个英文单词着比较好办.
比如李汤母,你就可叫Tom lee
李杰克,你就可叫Jack lee
或者李美丽,你就可叫Beautif lee
李优优,你就可叫YouYou lee
那要叫李华庆,在英文中就不好起
就按汉语拼音读就行
中科新闻网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/29 19:19:14
你的中文名字如果读起来比较像某个英文名或想某个英文单词着比较好办.
比如李汤母,你就可叫Tom lee
李杰克,你就可叫Jack lee
或者李美丽,你就可叫Beautif lee
李优优,你就可叫YouYou lee
那要叫李华庆,在英文中就不好起
就按汉语拼音读就行