我真想回到童年600字:我想照顾你一辈子 用英语怎么说
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/04 18:46:46
拒绝垃圾答案
请高手帮忙~ 谢谢!
请高手帮忙~ 谢谢!
I want to look after you for a lifetime.
I want to look after you in all my born days .
I am desirous to look after you for a lifetime.
I am desirous to look after you in all my born days.
如果是书面语,推荐用第四句
如果是口语用第一句好一些
let me care you for a lifetime.
是期盼,是热望, 不仅是要表达我想,更是要去真诚的问对方,请求对方.
不仅是行为上的look after 更是心灵上的真正care!
我想照顾你一辈子, 让我照顾你一辈子.
两种意思同时表达
I want to look after you for the rest of my life!!!
我想用我剩下的生命来照顾你!!!~~~~
To the world you may be one person ,but to me you may be the world.
这句应该可以凑合吧。听起来比那句话要更加幸福
:)
I want to look after you for a lifetime.