lol卓越升级活动:风度翩翩的英语翻译是什么
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/03 07:49:17
希望尽快能有答案 谢谢,钱不在与多 而在于 我的心意!
完全对等的词恐怕不好找,因为中英文化的不同。其实上面说的都可以表达类似意思。同时楼主还要注意,要看你是怎么用,是作定语还是作表语:
他是一位风度翩翩的男士。
He is a personable gentleman.
他风度翩翩。
He is a man of graceful elegance.
handsome风度翩翩
be dapper in appearance
他风度翩翩。
He has an air of gentility
decent and graceful
elegant
Biggest
行为方式