心情杂货铺是干嘛的:请问physically challenge 怎么翻译?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/14 11:47:10
Please indicate if you are physically challenged?
是什么意思?
谢谢。

身体上受到挑战 ( 身体残疾的委婉说法)

体能上受到了挑战.

请说明你是否有体能障碍.(一般是问你是否有残疾)

如果你身体存在缺陷的(有障碍的,有疾病的)

请说明你是否有身体上的障碍.(一般是问你是否有残疾)

请说明你是否存在身体上的障碍.(即残疾)

生理挑战!