观致2不会上市了:get down 有什么含义?

get down
Informal To lose one's inhibitions; enjoy oneself wholeheartedly.
【非正式用语】 放纵：失去控制；全身心享受
后街男孩有首歌就是翻成"发烧"

开始做某事、重视某事、认真处理某事、（儿童）饭后离桌、记下、写下、（吃力地）咽下东西，等等意思。

get down
1.使沮丧
The cold weather gets me down.
寒冷的天气使我很沮丧.
2.下来
We get down at the next station.
我们在下一站下车
3.吞下
The medicine is horrid and she couldn't get it down.
这种药很难吃,她咽不下去.
4.写下; 记下
Make sure that you get it down and his signature on it.
你一定要把它记下来,并让他在上面签字.
5.弯下,跪下
Her back was aching from having to get down in order to put things in and out of the bottom drawer.
由于必须弯下腰来从最下面的抽屉中把东西拿进拿出,她腰酸背痛了.

get down
v.
(从...)下来, 吞下, 写下, 使沮丧

get
[^et]
vt., vi.
got [gCt,gBt], getting
得到，收到；经历
Did you get my telegram?
你收到我的电报了吗？
Did they get any compensation when they were dismissed from their jobs?
他们被解雇时有没有得到赔偿费?
获得，取得
I must get some fruit in the market.
我得在市场上买点水果。
I'll get sth. to eat before I got out.
我出去之前要找点东西吃。
取来；处理
Don't answer the telephone. I'll get it.
别接电话，我来听。
开始
to get customers
开始营业
Get moving!
走！
发动
I'll get the car going.
我要使车发动起来。
变得，变成
The food's getting cold.
菜凉了。
This skirt is getting dirty; it needs washing.
"这件短裙脏了,该洗一洗了。"
成为；被
to get trapped
被困
弄；使；促使
I can't get them all in.
我不能把他们都弄进去。
说服
Get him to see a doctor.
劝他去找医生看看。
到达，抵达
She got there at six.
她六点钟到达那里。
When we got to the station, the bus was waiting.
当我们到达车站时，汽车还在等着。
放进，弄进；取出，移出
Get that cat out of the house!
把那猫从屋里赶出去！
成功；达到…
If I get to see him, I'll ask him about it.
如果我见到他，我会问他那件事。
患（病），得（病）
He's got a bad cold.
他得了重感冒。
了解；听懂；明白
Do you get me?
你明白我的意思吗？
Did you get the drift of the dispute?
你搞清楚争论的中心了吗?
困扰；使烦恼；刺激
That gets me where it hurts.
那句话刺伤了我。
击中
I got her with a potato.
我用马铃薯打中了她。
生育，生产
击败对手，得胜
I'll get him on that point.
就那一点来说我会赢他。
成功；进展；有效果
My son is really getting somewhere.
我儿子确实在进步。

get sth. done
使；受；让人做好；经历；让；做（该做的事）
I'll just get these dishes washed and then I'll come.
我得把盘子洗了，然后就来。
I must get the television fixed.
我必须请人修理一下这台电视机。
get above oneself
自高自大；自傲
get (sth. or sb.) right
了解
get (sth. or sb.) wrong
误解

get across
被理解；使人了解
Did your speech get across to the crowd?
你的演说听众理解吗?
(= get over)
get around
避开，逃避
to get around the tax laws
逃避纳税
(= get round)
get away with
逃避惩罚
get by
度日；生活
to get by on a small income
靠微薄的收入生活
尚可；勉强及格
Your work will just get by.
你的工作尚能过得去。
get down
（小孩）饭后离开餐桌
困难地吞下
Come on, get the pill down.
来，把药片吞下去。
写下，记下
使疲倦、生病或不安
The bad weather is getting me down.
这坏天气使我毫无精神。
get down to
认真地静下心（工作）
to get down to work
静下心来工作
get home
中肯；被了解（不愉快的事） (= go home)
get off
（与with, together连用）
结交异性
与异性发生性关系
get on
相处融洽
变迟；变老
Time is getting on.
时间已晚。
继续
Get on with your work!
继续工作吧。
快；催促
成功
to get on in one's job
在事业上取得成功
get on for
（时间、年纪、距离）接近，迈进， 快到
She is getting on for fifty.
她年近50了。
get onto
与…接触
得知，获悉
The police finally got onto him.
警方终于得知了他的欺骗行为。
被任命为；被选为
开始讨论或从事
How did we get onto that subject?
我们是怎么谈到那个题目的？
登机；骑上；爬上
I get onto the train every morning at 6:30.
我每天早晨六点半上火车。
get out of
（使）逃避；避免；摆脱
She tried to get out of helping her mother.
她尽量逃避帮助她的妈妈。
放弃
to get out of a bad habit
改掉坏习惯
使说出
The police got the truth out of her.
警察迫使她说出真相。
获得，得到
How much did he get out of the deal?
那笔交易他获得了多少钱？
get over
做完；结束；熬过
You'll be glad to get your operation over.
手术做完了你一定会高兴的。
使人了解或接受
痊愈，康复
It took me a long time to get over my cold.
我的感冒过了很久才好。
克服
Can we get over this difficulty?
我们能克服这个困难吗？
I can't/ couldn't get over.
我十分惊讶。
get round
避开；逃避
说服，争取（某人）
旅行
get round to
找时间做
get through
接通（电话）
让人了解
Get it through to him that he must rest.
要让他了解他该休息了。
办完；完成；了结
（使议案在议会）通过
get together
相聚，聚会
When can we get together?
我们什么时候聚会？
get up
（使）起床；起身
He is still asleep, he hasn't got up.
他还在睡觉，没起床。
（病后）起床
（风、火等）变得 猛烈，增强
筹办；准备；演出
to get up a party
筹备一个舞会
研究
to get up a subject
研究一个学科
穿起；装束
She has got up in a new costume.
她穿起一身新装。
增加；提高
to get up speed
增加速度
（与to连用）到达
What page have you got up to?
你读到第几页了？
在墙上乱涂乱画

get
[^et]
vt.
(got; got[gotten]; getting)
获[赢、博、取]得
收[接, 得]到
定购; 买
拿到; 弄来; 放置; 搬
生[患]病
使得...处于某种状态; 使得...达到某种程度; 使产生(...结果)
吃; 准备; 做饭
抓住; 捕捉
[完成式have got]有; [have(got)+不定式]必须; 该; 不得不
挨(打); 受罚; 被判刑; [口]被解雇
赶, 搭(车船)
[口]理[了]解; 明白
[口]打; 击中; 使受伤; 杀死
收听; (电话)接通
难住; 为难; 使困惑, 烦恼
[美]迷[吸引]人; 惹人喜爱
[俚]注意到
报复
[美]能够
get a prize
获奖
get a telegram
收到电报
get a packet of cigarettes
买包香烟
get a bad cold
患重感冒
get a new suit made
定制一套新衣
get one's feet wet
把脚弄湿了
get a person home
送人回家
get everybody moving
使大家动起来
Get me a chair, please.
请给我搬张椅子。
Where did you get the recorder?
这台录音机你从哪几弄来的?
Please help me get the room tidy.
请帮我把房间收拾一下。
She tried to get him to talk.
她试图使他讲话。
The police got the thief.
警察抓住了小偷。
Have you got a time-table?
你有(火车)时刻表吗?
You have got plenty of time.
你有许多时间。
I've got to go.
我该走了。
I've got to write a letter to him.
我得给他写封信。
I've got it.
我明白[懂]了。
The bullet got him.
子弹击中了他。
Can you get Radio Beijing on your wireless?
你的无线电能收到北京广播吗?
I couldn't get him as the line was engaged.
因电话占线, 我没能挂通他的电话。
Please get me Shanghai.
请给我接上海。
This problem gets me.
这个问题难住了我。
This film gets me.
这部电影使我入迷。
Did you get the look on his face?
你注意到他脸上的神情了吗?

get
vi.
变得; 成为
开始...起来, 逐渐...起来, 由不...变为...
到[抵]达
[后接过去分词]被, 受
[美方]勉强...; 好容易...
[俚]赶快走开
获得财产, 赚到钱
get angry
生气
get beaten
挨揍
get caught in the rain
遇雨
They are getting restless.
他们变得不安起来。
He is getting old.
他渐渐老了。
You'll get to like your work.
你慢慢会喜欢你的工作的。
Can we get to the station in time ?
我们能够及时赶到车站吗?
They all got soaked.
他们浑身都湿透了。
They often got stuck in the mud.
他们常常陷到泥里。
He told the man to get away.
他叫那人立刻走开。
get
n.
【畜】幼畜
[英俚]私生子
(煤炭)产量
赢利, 薪资

get-off
n.
(飞机)起飞
get-out
n.
脱身, 脱逃; [美俚]退路
亏盈相抵
get-rich -quick
adj.
想发横财的, 企图暴发致富的
get-together
n.
(非正式的)聚会, 联欢会, 会谈
get-tough
adj.
强硬的
get up
n.
装束, 打扮
式样, 格式
(书籍)版式, 装订式样
组织; 构造
get-up-and-go
adj.
有进取心的, 干劲足的

get
n.
主动精神; 精力; 魄力; 热情

can't get it up for
[美口]对...不感兴趣; 缺乏劲头
have got'em all on
[口]打扮得漂漂亮亮; 穿得过于考究
have got'em bad
下定决心, 认认真真
大吃其苦
How are you getting on?
[口]你近来怎么样?你近来好吗?
I wish you may get it.
[口、讽]但愿如此! 那未免太好了!
I wish he may get it.
[口、讽]但愿如此! 那未免太好了!
It gets me
[美、口]我真不理解; 把我难住了。
get about
旅行; 走动
(消息等)传播
忙于工作
(病后)下床活动了
get above oneself
变得自高自大
get abroad
(消息等)传播(开)
get across
使通过
讲清楚, 使人了解
触犯; 与...搞坏关系
get after
追击; 追捕; 训诫; 攻击
敦促
get ahead
进步[展]; 成功; 长进
get ahead and do it
[美]快干
get ahead of
超[胜]过
get along
过日子, 过活
相处
进展[步]
[口]走开
get among
加入
get anywhere
[美 anyplace][口](使)进展, (使)有所成就; (使)行得通(常用于否定句)
get around
走动
避开(规章等)
传开
忙于工作
影响; 说服; 哄骗
get around to
[getround to]抽出时间(做某事); 考虑(某事)
get at
得到
暗示, 意指
了解; 发现
[口]贿赂, 收买
[俚]挖苦, 嘲弄; 取笑; 攻击; 欺骗
get away
逃脱; 离开, 出发
把...带[送]走
get away from
(使)摆脱, (使)离开; 无视, 对...置之不理
(把某人[物])从...争取过来, 从...吸引过来
get away from it all
[口]用出走的办法来摆脱烦恼[工作, 责任]
get away with
逃避惩罚[责备, 追究]
拿[抢、带]走
get away with it
侥幸成功; 逃脱处罚
Get away with you!
[口]滚开! 去你的!
Get along with you!
[口]滚开! 去你的!
Get out with you!
[口]滚开! 去你的!
get back
回来
取回
[俚]报复(on)
get back at
[俚]实行报复
get behind
落后
支持, 帮助
识破, 看穿
回避
拖欠
get behindhand
拖欠; 拖 延, 延搁
be behindhand
拖欠; 拖 延, 延搁
get by
维持生活
走动, 通过
[美]勉强混过去, 侥幸成功
躲过
[口]欺骗(某人)
get by on
靠...过活
get by upon
靠...过活
get clear of
摆脱, 避开; 离开; 还清(债务等)
get done with
做完, 结束
get down
降[落、打]下
记[写]下
吞下; 放下
击败
使沮丧
get down on
对...产生恶感; 不喜欢
getdown to
开始认真考虑; 着手办理(某事)
get even with
[俚]报复; 和...算帐
get forward
进步, 促进
get going
[美口]开始, 动手, 采取行动
[美俚]离开, 出去
get home
回到家里
接[送]......回家
(赛跑、赛马)首先到达终点
达到目的; 成功
击中要害; (言论等)说得中肯
讲清楚; 使充分理解
捞回损失; 恢复原来的地位
get in
进站; 到达; 回来
收集[割]; 收回借款[税]
请...来做
当选(议员)
加[插]入, 进入
(使)陷入, (使)卷入
get in on
[口]参加, 加入
get into
进入; 穿上
陷入; 染上(习惯)
学会
结交
(酒劲)冲脑
get in with
[口]与...交往
参加; 加入
get it
了解, 懂得
挨骂
受处分
get it across
[口]使...被人理解; 使为观众所欣赏
get it all together
[美、俚]沉着冷静, 对人生采取积极、坚定的态度
get it on
[美俚]兴奋, 激动
get it out
[口]清除紧张情绪, 轻松轻松
get next to
知道(某事), 了解(某事)
接近, 亲昵
随手拿走, 擅用
get nowhere
(使)无进展, (使)无效
get off
下来; 下车
起飞; (动身)离开
不受惩罚, 被放过
脱下(衣服)
[口]讲(笑话)
演讲
发出; 送走
使入睡
弄好; 弄错
get off with
[俚]和异性亲热起来
get on
上车[马]; 穿[安]上
过日子, 生活(情况)
进行下去, 继续进行
相处
顺利发[进]展; 投好, 向上爬
get on for
靠近, 接近
get on to
靠近, 接近
get on towards
靠近, 接近
get on to
识破; 理解, 明白过来
同...接触, 联络
get on with
继续(做某事)
与...和眭相处
Get on with you!
(表示怀疑[不相信])去你的吧!
get one's own back
[口]报复, 以牙还牙
get oneself together
[口]控制住自己的感情
get out
下车, 走出, 离开; 摆脱
说出; 公布; 传出去; 泄漏
取[拔, 弄]出
(命令语)出去!
出版
get out of
逐渐放弃, 避免
拔出; 弄出
问出, 打听出
Get out of it!
[俚]别吹啦! 别胡扯啦!
get outside (of)
[俚]吃, 喝
get over
越[爬]过
克服; 忍受
复原, 痊愈
完成; 走完
[口]忘记
[俚]说服, 使了解
get over with
[口]一劳永逸地做完(不愉快但不得不做的事), 把...做完了事
get round
传开
绕过, 回避
哄骗; 说服
get around
传开
绕过, 回避
哄骗; 说服
get round to sth .
(较重要的事处理完后)处理某事
get round to doing sth .
(较重要的事处理完后)处理某事
get at it
[口]取笑(某人)
get sb. at it
[口]取笑(某人)
getsb. where one wants him
强使某人顺从[赞同]己意
getsomewhere
(使)有所进展; (使)有成就
getsth. down cold
[美、俚]了解得透彻; 记得滚瓜烂熟
getsth. down pat
[美、俚]了解得透彻; 记得滚瓜烂熟
get sth. over with
做完
get there
[美口]成功, 达到目的
get through
完成
及格
到达
通过
用尽[完]
打通(电话)
get through to
(通过电话、无线电等) 与......联系; 与......通话
使......了解
get through with
完成, 干完
get to
到达
开始, 着手
接触, 抓住(要害)
[美俚]贿赂, 收买
get together
收集, 积累
聚集
get under
镇压; 控制
get up
(使)起床[立]
举办; 安排; 组织; 起草出版
登上
打扮; 理发
(风)变强; (火车)增加速度
念到, 读到
追上; 胜过
鼓励
钻研
整理; 修理
增进; 演出
玩弄(诡计)
get up against
靠近, 挨近
使...靠近, 使...挨近
与...搞坏关系, 与...发生冲突
get up and dig
[美]匆匆离开, 慌忙离去
get up and dust
[美]匆匆离开, 慌忙离去
get up and get
赶快走, 赶快, 尽量快
(=get-up-and-get[go])魄力, 雄心, 进取精神; 首创精神
get up and go
赶快走, 赶快, 尽量快
(=get-up-and-get[go])魄力, 雄心, 进取精神; 首创精神
get up to
达到
搞, 从事(常用于贬义)
赶上, 追上
got up to kill(=be dressed to kill)
穿得花哨, 穿得时髦
get with it
注意, 机警; 加紧干
赶上时代

get obtain acquire gain
都含"得到"、"获得"的意思。
get指"以某种方法或手段得到某种东西", 如:
Did you get my telegram last Sunday?
上星期天你收到我的电报了吗? obtain是较正式用语, 常指"通过努力工作、奋力或请求而得到所需的东西", 如:
He obtained experience through practice.
他通过实践获得了经验。
acquire强调"经过漫长的努力过程而逐渐获得", 如:
We should try to acquire good habits.
我们应该努力养成良好的习惯。
gain往往指"通过努力或有意识行动而获得某种有益或有利的东西", 如:
I hope you will gain still greater success.
我希望你们能获得更大的成就。
lose forfeit

get down
KK: [ ]
DJ: [ ]
1. 吞下
She couldn't get the medicine down.
那药她吞不下去。
2. 记录
Please get down what he says.
请把他的话记下。
3. 使沮丧
The continual wet weather is getting me down.
持续的潮湿天气使我沮丧。

以上结果由 Dr.eye译典通字典 提供