守候英文:翻译，字数不多，谢谢大家

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/13 11:52:29
the necklabel doesn′t lie down nicely, but keeps on sticking out. I think on the sample I sent back to you it was OK. Hope you know what I mean.

翻译一下，准确点

瓶颈的标签贴得不好，总是伸出来。我想把样品寄回给你就行了。希望你明白我的意思。

翻译，字数不多，谢谢大家 请帮我翻译一篇学习计划书（字数不多） （汉译英）急要！谢谢！！ 请帮我翻译一篇学习计划书（字数不多） （汉译英）谢谢！！ 老师让我写6篇运动会投稿 字数不多 每篇200字 谢谢大家 急！！谁能帮我翻译以下啊~字数不太多。 我要搜集一些经典的哲理小故事，精简，字数不多。谢谢。 外语翻译 中译英(不多,大家帮帮)! 我想选款单条短信字数多的手机，大家帮帮我！ 怎么翻译?谢谢大家! 帮忙翻译~谢谢大家!!!!!