英语形容词副词:一段话的翻译，帮帮忙啦，下午老板就要

我与银行商讨，现把可选择的两种方案简述如下，供协商：
I have discussed with bank, here’s two kinds of solutions available for discussing:
一、按原合同约定，以每批交货量四十吨开出信用证，第一批四十吨的信用证为不可循环的。在我方收到卖方发来的单据（包括提单、海运单、保险单、SGS检验报告等）后的三个银行工作日内，由开证行发出通知，将不可循环的信用证变成可循环的信用证。该可循环的信用证为通知循环，每通知一次，自动循环三个批次。如此循环至合同履行终结。
或者：
1.As per original contract, open L/Cs for each shipment (40 Ton), and the L/C for the first shipment of 40 Ton is Non-revolving L/C. The issuing bank send notice to turn the Non-revolving L/C into Revolving L/C within 3 bank-working-days after we received the documents sent by the buyer, including Bill of Lading, Ocean B/L, Insurance Policy, SGS Test Reprot and so on. This Revolving L/C is notice revolving, it automatically revolve for 3 times upon one notice, and revolve until the contract fulfilled.

二、由银行开出履约保函（BG）。保函金额为合同规定的一个月的供货量的全额。
2.Issue Performance Guarantee by bank. (???Bank Guarantee)The amount of Performance Guarantee(???Bank Guarantee) is the full amout of one-month supply stated in the Contract.
付款方式：以每批四十吨（20吨×2船）计算或以每船二十吨计算，货到目的港后，经海关商检、卸货后，100%付清该批货款。
Payment: calculate on each shipment (40 Ton, 20ton×2ships) or on each ship 20Ton, pay 100% of each shipment after the goods arrived destination port and inspected by custom and discharged.
当然，如果除了LC与银行保函这两种付款形式外，现金支付也是可选择的支付方法。如以现金支付，我方还可以在境外提供支付。
Of course, payment by cash is optional besides L/C and Bank Guarante. If pay by cash, we can arrange overseas payment.
请转告林先生，如能尽快确定，我就不与其他供货商合作。
Please tell Mr. Lin, if this can be confirmed ASAP, I will not cooperate with other suppliers.
*********抄答案者可耻!*********

I discussed with the bank that, presently two kind of plans summaries which may choose is as follows, for consultation:
First, according to the original contract agreement, measures 40 tons by each batch of deliveries to start out the letter of credit, the first batch of 40 ton letter of credit for cannot circulate. Receives the documentary evidence in us which the seller sends in (including bill of lading, sea bill of lading, insurance policy, SGS examination report and so on) in the after three banks working day, by opens the card line to send out the notice, might not circulate the letter of credit will turn the letter of credit which might circulate. This may circulate the letter of credit is the notice circulation, informs a time every time, automatically circulates three raids. So circulates to the contract fulfills the end.
Or:
Second, starts out by the bank honors an agreement the letter of guarantee (BG). Letter of guarantee amount for contract provision month-long 供货量 sum total.
Payment method: (20 tons ×2 ships) calculate by each batch of 40 tons or by each ship 20 tons computations, after the delivery port of destination, after the customs commodity inspection, unloads cargo, 100% pays in full this lotpayment.
Certainly, if besides LC and the bank letter of guarantee these two kind of payments form, the specie payment also is the payment method which may choose. Like by the specie payment, we also may provide the payment in beyond the border.

Please pass on Mr. Lin, like can determine as soon as possible, I do not cooperate with other provide .

我与银行商讨，现把可选择的两种方案简述如下，供协商：
一、按原合同约定，以每批交货量四十吨开出信用证，第一批四十吨的信用证为不可循环的。在我方收到卖方发来的单据（包括提单、海运单、保险单、SGS检验报告等）后的三个银行工作日内，由开证行发出通知，将不可循环的信用证变成可循环的信用证。该可循环的信用证为通知循环，每通知一次，自动循环三个批次。如此循环至合同履行终结。
或者：
二、由银行开出履约保函（BG）。保函金额为合同规定的一个月的供货量的全额。
付款方式：以每批四十吨（20吨×2船）计算或以每船二十吨计算，货到目的港后，经海关商检、卸货后，100%付清该批货款。

当然，如果除了LC与银行保函这两种付款形式外，现金支付也是可选择的支付方法。如以现金支付，我方还可以在境外提供支付。

请转告林先生，如能尽快确定，我就不与其他供货商合作。
翻译:I discussed with the bank that, presently two kind of plans summaries which may choose is as follows, for consultation: First, according to the original contract agreement, measures 40 tons by each batch of deliveries to operate the letter of credit, the first batch of 40 ton letter of credit for cannot circulate. Receives the documentary evidence in us which the seller sends in (including bill of lading, sea 运单, insurance policy, SGS examination report and so on) in the after three banks working day, by opens the card line to send out the notice, might not circulate the letter of credit will turn the letter of credit which might circulate. This may circulate the letter of credit is the notice circulation, every time informs a time, automatically circulates three raids. So circulates to the contract fulfills the end □or: Second, opens by the bank honors an agreement 保函 (BG). 保函 the amount supplies goods the quantity sum total □payment method for contract provision month-long: (20 tons □ships) calculate by each batch of 40 tons or by each ship 20 tons computations, after the delivery goal port, after the customs commodity inspection, unloads cargo _ 00% to pay in full this 批货款 □certainly, if besides LC and the bank 保函 these two kind of payments form, the specie payment also is the payment method which may choose. If by the specie payment, we also may provide the payment in beyond the border □please to pass on Mr. Lin, if can determine as soon as possible, I do not supply goods with other business cooperation □
误抄袭!!!!!!

I discussed with the bank that, presently two kind of plans summaries which may choose is as follows, for consultation:
First, according to the original contract agreement, measures 40 tons by each batch of deliveries to start out the letter of credit, the first batch of 40 ton letter of credit for cannot circulate. Receives the documentary evidence in us which the seller sends in (including bill of lading, sea bill of lading, insurance policy, SGS examination report and so on) in the after three banks working day, by opens the card line to send out the notice, might not circulate the letter of credit will turn the letter of credit which might circulate. This may circulate the letter of credit is the notice circulation, informs a time every time, automatically circulates three raids. So circulates to the contract fulfills the end.
Or:
Second, starts out by the bank honors an agreement the letter of guarantee (BG). Letter of guarantee amount for contract provision month-long 供货量 sum total.
Payment method: (20 tons □2 ships) calculate by each batch of 40 tons or by each ship 20 tons computations, after the delivery port of destination, after the customs commodity inspection, unloads cargo, 100% pays in full this lotpayment.

Certainly, if besides LC and the bank letter of guarantee these two kind of payments form, the specie payment also is the payment method which may choose. Like by the specie payment, we also may provide the payment in beyond the border.

Please pass on Mr. Lin, like can determine as soon as possible, I do not cooperate with other 供货商.

The bank indicates two kinds of of methods that can be chosen by conferring, and showing as follows, and offers the conference with me:One
､Goods is delivered by promising by former contract, and approving it (correction, criticism, and order), 40 tons are measured, the letter of credit is put out, and the letter of credit of 40 tons of the first formation : because it must not circulate. The notification is put out from the letter of credit issue bank at Japan and China work Kon in three banks after I receive the bond (The freight exchange order, the transportation card of the sea, the insurance policy, and the SGS report on examination, etc. are included) that the seller puts out, and the letter of credit that must not circulate becomes a letter of credit that can circulate. Voluntarily circulating by three is inferior ..approval (correction, criticism, and order).. when informing of this letter of credit that can circulate once by the circulation of information. It circulates like this and the conclusion of ..decrease..) ..(.. is fulfilled to the contract. Or:Written guarantee (BG) that executes the promise (contract) from 2 and the bank is put out. The amount of money of the written guarantee is a full amount of the amount of the commodity supply of one month of the regulations of the contract. The payment method: It finishes paying 100% through the commodity inspection of the customhouse, and 40 lowering the load (Pass) of ship 20 tons all of the calculation of by the calculation, and the arrival and the arrival at the port of the commodity by approving the ton (×2 ships of 20 tons)(correction, criticism, and order) and it is necessary to approve the price of the commodity (correction, criticism, and order).

Of course, it is a payment method that is paid by cash and can be chosen if it is things except the form that pay these two kinds of money of LC and the written guarantee of the bank. I can offer it if paying in cash to the further payment outside the borderline.

Leave a message for the woods teacher, and it can do if it fixes it as soon as possible, and I do not cooperate with other suppliers.

The bank indicates two kinds of of methods that can be chosen by conferring, and showing as follows, and offers the conference with me:One
､Goods is delivered by promising by former contract, and approving it (correction, criticism, and order), 40 tons are measured, the letter of credit is put out, and the letter of credit of 40 tons of the first formation : because it must not circulate. The notification is put out from the letter of credit issue bank at Japan and China work Kon in three banks after I receive the bond (The freight exchange order, the transportation card of the sea, the insurance policy, and the SGS report on examination, etc. are included) that the seller puts out, and the letter of credit that must not circulate becomes a letter of credit that can circulate. Voluntarily circulating by three is inferior ..approval (correction, criticism, and order).. when informing of this letter of credit that can circulate once by the circulation of information. It circulates like this and the conclusion of ..decrease..) ..(.. is fulfilled to the contract. Or:Written guarantee (BG) that executes the promise (contract) from 2 and the bank is put out. The amount of money of the written guarantee is a full amount of the amount of the commodity supply of one month of the regulations of the contract. The payment method: It finishes paying 100% through the commodity inspection of the customhouse, and 40 lowering the load (Pass) of ship 20 tons all of the calculation of by the calculation, and the arrival and the arrival at the port of the commodity by approving the ton (×2 ships of 20 tons)(correction, criticism, and order) and it is necessary to approve the price of the commodity (correction, criticism, and order).

Of course, it is a payment method that is paid by cash and can be chosen if it is things except the form that pay these two kinds of money of LC and the written guarantee of the bank. I can offer it if paying in cash to the further payment outside the borderline.

Leave a message for the woods teacher, and it can do if it fixes it as soon as possible, and I do not cooperate with other suppliers.