中科新闻网静态磁铁线圈发电diy:翻译诗句
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/06 19:08:28
题槿花
【唐】戎昱
自用金钱买槿栽，二年方始得花开。
鲜红未许佳人见，蝴蝶争知早到来。
翻译一下，尤其最后两句！！
【唐】戎昱
自用金钱买槿栽，二年方始得花开。
鲜红未许佳人见，蝴蝶争知早到来。
翻译一下，尤其最后两句！！
题槿花
自用金钱买槿栽，二年方始得花开。
鲜红未许佳人见，蝴蝶争知早到来。
大意是：我自己花钱买来了木槿，种（在家里）。二年木槿才开出花来。鲜红的花朵开后，我还没有让佳人看到，结果蝴蝶却早早知道了，争相到来了。
我自己用钱买来槿花树苗种植，过了两年槿花才开放，它开的无比鲜红娇艳，美人都没有看见，却有蝴蝶早早的得知消息，等候在花朵旁边。
未许佳人见，是佳人未见，假托成自己不让佳人见。