六方提梁紫砂壶:神仙帮我翻译一下

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/30 03:22:44
After ENIAC and EDVAC came other computers with humorous names such as ILLIAC, JOHNNIAC, and, of course, MANIAC. ILLIAC was built at the University of Illinois at Champaign-Urbana, which is probably why the science fiction author Arthur C. Clarke chose to have the HAL computer of his famous book "2001: A Space Odyssey" born at Champaign-Urbana. Have you ever noticed that you can shift each of the letters of IBM backward by one alphabet position and get HAL?

ENIAC和EDVAC问世后,其他一些具有幽默名字的计算机,如ILLIAC ,JOHNNIAC,当然还有MANIAC.ILLIAC是由位于Urbana平原的伊利诺伊大学研制的,这或许是为什么科幻小说作家C.Clarke选择他著名小说---《2001:太空漫游 》中的HAL计算机诞生于Urbana平原的原因。 你有没有发现:如果把IBM中任何一个字母按字母表顺序移动一个字母都会得出HAL这个词?