中科新闻网比较霸气的字有哪些:请问下面一小段日文菜谱如何翻译？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/30 12:49:30
) ささみは筋をとり、ひと口大のそぎ切りにして、酒、塩をふります。かたくり粉を薄くまぶして、热汤でゆで、氷水にとって、ざるにあげます。
(2) きゅうりは乱切り、ミニトマトは半分に切ります。肉と合わせて器に盛ります。
(3) AかBのソースを合わせて、添えます。
谢谢！
(2) きゅうりは乱切り、ミニトマトは半分に切ります。肉と合わせて器に盛ります。
(3) AかBのソースを合わせて、添えます。
谢谢！
1) 鸡胸肉去筋、切为一口大小，然后撒上酒、盐。薄薄地涂上一层勾芡粉，用热水煮后，再冰水过一遍，然后用网篓盛出。
(2) 黄瓜切碎、小西红柿对半切。与肉混合后盛放在容器里。
(3) 加入A或B调味酱，混合搅拌即可。
(1) as for the bamboo grass seeing muscle is taken, the liquor and the salt are shaken to one oral large そ ぎ cutting. Covering the one chestnut powder thin? ? So it boils, it increases to the ざ る for the ice water.
(2) the cucumber cuts the random cutting and the mini- tomato in half. Adjusting to the meat, you pile up to the vessel.
(3) the source of A or B is attached together.