aqours 1st live歌单:钢之练金术师主题曲的原版在那里???

百度搜索结果：
　　http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%B8%D6%D6%AE%C1%B6%BD%F0%CA%F5%CA%BF&lm=-1

　　兄弟 http://www.zystory.com/music/pepa.mp3

　　其他歌曲：来自“钢の錬金术师 COMPLETE BEST”都是片头曲和片尾曲
　　http://www.jmusics.com/album/album_241.html

　　若还想下载其他背景音乐，或角色音乐，可以到http://www.jmusics.com/list/LIST_1.html 找G目录下的 “钢の錬金术师”或者“钢之炼金术师”或者“ Full Metal Alchemis”（钢炼的英文名拉~）

　　歌词等资料：到百度的钢炼吧去http://post.baidu.com/f?z=0&ct=318767104&lm=11&sc=0&rn=50&tn=baiduKeywordSearch&word=%B8%D6%D6%AE%C1%B6%BD%F0%CA%F5%CA%A6&pn=850

　　琴谱：http://post.baidu.com/f?kz=83899524

　　其他歌词：http://jmusics.dongman.org/read.php?tid=203&fpage=1

　　个人比较喜欢的几首歌的歌词（来源：钢炼吧）：

　　插曲——《БРАТЬЯ》[兄弟]（Brothers）{ブラーチヤ}
　　作词：mizusima Seidi, Наумова Tatiana
　　作曲：Oshima michiru
　　合唱：BEPA（俄罗斯合唱团）
　　专辑：「钢の錬金术师」TV音乐集1

　　Прости меня, младший брат!
　　请原谅我吧，弟弟！
　　Я так пред тобой виноват.
　　在您跟前的我，是如此的罪大恶极。
　　Пытаться вернуть нельзя
　　已经没有法子可以回去了
　　Того, что взяла земля.
　　那，大地到底孕育了什麼？

　　Кто знает закон Бытия,
　　有谁知道法则的所在？
　　Помог бы мне найти ответ.
　　它会助我发现真相(答案)。
　　Жестоко ошибся я:
　　完全的弄错了呀
　　От смерти лекарства нет.
　　因为死亡是无药可医

　　Милая мама! Нежная!
　　亲爱的妈妈！你是如此温柔的妈妈！
　　Мы так любили тебя.
　　我们因而爱著您。
　　Но все наши силы
　　但我们所有的努力
　　Потрачены были зря.
　　竟都是徙劳无功的。

　　Тебя соблазниля
　　Прекрасной надеждой
　　被强烈的希望所诱惑
　　Вернуть наш семейный очаг.
　　想要回到我们的家族之中
　　Мой брат, я во всём виноват.
　　我的兄弟，所有的一切也是罪。(必须自己承担所有责任)

　　Не плачь, не печалься, старший брат!
　　不要哭泣，不要哀伤，哥哥！
　　Не ты один виноват.
　　这并不是你的错。
　　Дорога у нас одна,
　　一路上，
　　Искупим вину до дна.
　　让我们彻底的来补偿。

　　Мне не в чем тебя упрекнуть.
　　我不会责备你什麼，
　　Ия не обижен ничуть.
　　因为根本一点也不会委屈。
　　Тяжек, наш грех
　　全都是我们的罪孽
　　Хотеть быть сильнее всех.
　　想要变得比任何人都要强。

　　Милая мама! Нежная!
　　亲爱的妈妈！你是如此温柔的妈妈！
　　Мы так любили тебя.
　　我们因而爱著您。
　　Но все наши силы
　　但我们所有的努力
　　Потрачены были зря.
　　竟都是徙劳无功的。

　　Ясам соблазнился
　　Прекрасной надеждой
　　被强烈的希望所诱惑
　　Вернуть наш семейный очаг.
　　想要回到我们的家族之中
　　Мой брат, я во всём виноват.
　　我的兄弟，所有一切也是罪。

　　Но что же нам делать, как быть?
　　虽然如此，但我们所做的事，哪一样是应做的？
　　Как всё исправить, забыть?
　　选择把所有一切导回正轨，还是忘记？
　　Пытаться вернуть нельзя
　　已经没有法子可以回去了
　　Того,что взяла земля.
　　那，大地到底孕育了什麼？
　　——————————————————————————————————————

　　原谅我吧，我的弟弟
　　我在你面前有罪
　　大地埋葬的生命
　　不可能复活
　　谁知道生存的规律
　　愿他帮我找到答案
　　我知犯下弥天大错
　　却找不到弥补良药

　　亲爱的妈妈，温柔的妈妈
　　我们曾经那样爱您
　　但一切努力都是枉费心机
　　重回我们的家园
　　用这一希望将你诱惑
　　我的弟弟，都是我的错

　　不要哭泣，不要忧伤，我的哥哥
　　不只是你的错
　　我们的出路只有一条
　　要为我们的罪恶付出代价
　　我没有什么好责怪你
　　我也没有什么好委屈

　　亲爱的妈妈，温柔的妈妈
　　我们曾经那样爱您
　　但是所有的力气都是白费
　　重建我们的家园
　　这一美好的希望将你诱惑
　　都是我的错

　　但是我们又该如何
　　如何挽回，如何忘却
　　想挽回土地拿走的
　　已不可能

　　ED2——扉の向こうへ[到门的另一边去]（）
　　作词 Yellow Generation
　　作曲 森元康介
　　演唱 Yellow Generation
　　歌词：

　　仆等はいまでも叫んでる

　　确かめるように 握りしめた右手
　　うざったい法则を ぶちこわして行け
　　伤ついた足を 休ませるぐらいなら
　　たった一歩でも ここから进め

　　歪んだ风を掻き分けて
　　冷たい空を追い越して
　　それでもまだ彷徨い続けてる

　　仆等はいつでも叫んでる
　　信じ続けるだけが答えじゃない
　　弱さも伤もさらけ出して
　　もがき続けなければ始まらない
　　突き破れ扉の向こうへ

　　ややこしい问题で 络み合った社会
　　じれったい现実を 蹴り飞ばして行け
　　诽诱や中伤にふさぎ込むぐらいなら
　　打算も欲望も ぶちまけて行け

　　乱れた情报 掻き消して
　　しらけた视线 ふりほどいて
　　现在から続く 次のステージヘ

　　仆等はいつでも探してる
　　加速したスピードは変えられない
　　强さと覚悟つなぎ止めて
　　走り続けなければ未来はない
　　突き进め扉の向こうへ

　　翳したプライドが间违いだとしても
　　描いてた理想が崩れかけても
　　ここにある全てに嘘をつかれたとしても
　　きっとここにいる

　　仆等はいまでも叫んでる
　　信じ続けるだけが答えじゃない
　　弱さも伤もさらけ出して
　　もがき続けなければ始まらない
　　突き破れ扉の向こうへ

　　仆等はいまでも探してる
　　加速したスピードは変えられない
　　强さと覚悟つなぎ止めて
　　走り続けなければ未来はない
　　突き进め扉の向こうへ 扉の向こうへ

　　----------------------------------------------
　　直到现在仍在呼唤
　　坚定地
　　握紧右手
　　将这世上束缚
　　通通打破
　　如果伤痕累累
　　难以成行
　　哪怕一步也好
　　总得踏上路途
　　就算拨开迷雾
　　跨越寒冷天际
　　心中总会彷徨踌躇
　　直到现在仍在呼唤
　　只是相信并不能得到答案
　　如果不坚持就不会有开始
　　只会无谓地加深脆弱与伤口
　　打开那扇门，闯出去吧
　　复杂的社会
　　问题处处
　　面对腐朽的现实
　　只能勇敢面对
　　如果被诽谤与中伤
　　所击垮
　　那么希望和梦想
　　就会离你而去
　　乱七八糟的
　　消息消失
　　所剩下的，只有颓废的目光
　　那么现在出发
　　向下一关前进
　　我们总在寻寻觅觅
　　只能前进不能后退
　　有信心就能坚强起来
　　如果不去拼搏就没有未来
　　打开那扇门，闯出去吧
　　即使自尊心受到压迫
　　即使心中的理想轰然倒塌
　　即使这一切的一切都是谎言
　　我还是会坚持下去
　　直到现在仍在呼唤
　　只是相信并不能得到答案
　　如果不坚持就不会有开始
　　只会无谓地加深脆弱与伤口
　　打开那扇门，闯出去吧
　　我们总在寻寻觅觅
　　只能前进不能后退
　　有信心就能坚强起来
　　如果不去拼搏就没有未来
　　打开那扇门，闯出去吧
　　打开那扇门

　　ED3——Motherland
　　作曲 YANAGIMAN
　　作词 H.U.B
　　演唱 Crystal Kay

　　君が旅立つ日は
　　いつもと同じ 「じゃあね」と手を振った
　　まるで明日もまた
　　この街で会うみたいに

　　爱を信じるのは 自分にも负けないこと
　　梦が叶う日まで
　　笑颜のまま星を见て祈り捧げここにいるから

　　私は君にとっての空でいたい
　　哀しみまでも包み込んで
　　いつでも见上げるときは
　　ひとりじゃないと
　　远くで思えるように
　　帰る场所であるように

　　君がいない街で
　　相変わらず元気で过ごしてる
　　それが今私に
　　できること そう思うから

　　どんな出来事にも
　　隠れてる意味があるの
　　梦が消えかけても
　　自分らしくいてほしい
　　どんなときもここにいるから

　　涙失くすほど强くなくてもいい
　　疲れた心休ませてね
　　素敌な明日を愿い眠りについて
　　小さな子供のように
　　この広い世界はつながってるよ
　　白い云は流れ风になって
　　君のもとへ

　　私の声は届きますか？
　　あふれる気持ち言えなかった

　　私は君にとっての空でいたい
　　哀しみまでも包み込んで
　　いつでも见上げるときは
　　ひとりじゃないと
　　远くで思えるように
　　帰る场所であるように
　　——————————————————————————
　　Motherland

　　出发的那天
　　你和平时一样挥着手说“再见”
　　就好像（我们）明天还能
　　在这条街上相遇
　　相信爱 就不能输给自己
　　因为在愿望实现之前
　　会一直在这里面带笑容看着星星祈祷
　　我想留在你的世界里
　　就算被哀伤包围
　　无论何时抬头看时 都不是独自一人
　　就像那过去的回忆
　　就像那家园
　　在没有你的街道上
　　我一如既往地健康地生活着
　　因为我觉得
　　这是我现在可以做到的事
　　无论在什么样的事中
　　都有隐藏着的意义
　　就算是梦想消失了
　　我也不想改变自我
　　就算坚强到不会流泪也好
　　让疲惫的心得到休息
　　在睡梦中祈祷美好的明天
　　就像个小孩子似的
　　和这个广阔的世界紧密相联
　　白云化作流动的风
　　吹向你的家园
　　你能听到我的声音吗
　　我没有说出全部的感受
　　————————————————————————————————
　　Kimi ga tabitatsu hi wa
　　Itsumo to onaji "Jaa ne" to te o futta
　　Maru de ashita mo mata
　　Kono machi de au mitai ni

　　Ai o shinjiru no wa Jibun ni mo makenai koto
　　Yume ga kanau hi made
　　Egao no mama hoshi o mite inori sasage koko ni ru kara

　　Watashi wa kimi ni totte no sora de itai
　　Kanashimi made mo tsutsumikonde
　　Itsu demo miageru toki wa
　　Hitori ja nai to
　　Tooku de omoeru you ni
　　Kaeru basho de aru you ni

　　Kimi ga inai machi de
　　Aikawarazu genki de sugoshiteru
　　Sore ga ima watashi ni
　　Dekiru koto Sou omou kara

　　Donna dekigoto ni mo
　　Kakureteru imi ga aru no
　　Yume ga kiekakete mo
　　Jibun rashiku ite hoshii
　　Donna toki mo koko ni iru kara

　　Namida nakusu hodo tsuyokunakute mo ii
　　Tsukareta kokoro yasumasete ne
　　Suteki na ashita o negainemuri ni tsuite
　　Chiisana kodomo no you ni
　　Kono hiroi sekai wa tsunagatteru yo
　　Shiroi kumo wa nagarekaze ni natte
　　Kimi no moto e

　　Watashi no koe wa todokimasu ka?
　　Afureru kimochi ienakatta

　　Watashi wa kimi ni totte no sora de itai
　　Kanashimi made mo tsutsumikonde
　　Itsu demo miageru toki wa
　　Hitori ja nai to
　　Tooku de omoeru you ni
　　Kaeru basho de aru you ni
　　Kaeru basho de aru you ni

你说的是<<兄弟>>吗?
我也很喜欢听的,很好听的俄语.
可是不知道原版在那里,
不好意思.