卢浮宫十九宝:钢炼的那句最经典的台词，要最完整的！！！！！

这句？？？？？？？

人（ひと）は何（なに）かをぎせいなしに
何（なに）も得（え）る事（こど）ができない
何（なに）かを得（え）るためには
同等（どうとう）のだいかが必要（ひつよう）になる
それが錬金（れんきん）じゅつに受（う）ける
等価交换（とうかこうかん）の原则（げんそく）だ
そのころ
仆（ぼく）らはそれが世界（せかい）の真実（しんじ）だと
信（しん）じでいた

hi to wa nani ka o gi sei nashita
nani mo eru kodo ga dekinai
nani kao eru tameni wa
doutou no dai kaga hitsuyou ninaru
sore ga renkinjiutsu ni ukeru
toukakoukan no gensoku da
sonokuro
bokurawa sore ga sekai no shinji dato
shinji deita

人如果不牺牲些什么的话
就什么也得不到
为了得到任何东西
都必须要付出同等的代价
这就是炼金术中的
等价交换原则
那时候
我们相信这就是
这个世界的真实

没有牺牲就没有获得
想要得到什么，就必须付出同等的代价
这就是炼金术的等价交换原则
那时的我们，坚信这就是世界的真理

没有牺牲就没有获得
想要得到什么，就必须付出同等的代价
这就是炼金术的等价交换原则
那时的我们，坚信这就是世界的真理

人(ひと)は何(なに)かの犠牲(ぎせい)なした何(なに)も得(え)る事(こと)はできない
hitoha nanikano gisei nashita nanimo erukotoha dekinai

没有牺牲就没有获得

何(なに)かを得(え)るためには同等(どうとう)の代価(だいか)が必要(ひつよう)になる

nanikawo erutameniha doutouno daikaga hituyouni naru

想要得到什么，就必须付出同等的代价

それは 錬金术(れんきんじゅつ)に於(お)ける等価交换(とうかこうかん)の原则(げんそくだ)

soreha renkinjutuniokeru touka koukanno gensokuda

这就是炼金术的等价交换原则

その顷仆(ころ)ぼくらは それが世界(せかい)の真実(しんじつ)だと信(しん)じていた

sono koro bokuraha sorega sekaino shinzitudato shinziteita

那时的我们，坚信这就是世界的真理

人没有牺牲就什么都得不到，为了得到什么东西，就需要付出同等的代价。（开场白）
2、从那一刻起，我们不能再回头，因为我对弟弟犯下的错，因为我的罪。（《兄弟》）
3、太阳也不是神，只是高温的实体罢了。太*近太阳只会被灼伤而已。(EDO)
4、守护那样的孩子也是大人的职责。(HUGES)
5、一即是全，全即是一。（泉）
6、说了要在下面推我上去的家伙，怎么反而爬到我上面去了，混蛋。（大佐）
7、因为我要保护一个人，并没有人强迫我，是我自己决定的。我按照自己的意志扣动扳机，为了要保护的人。在他达到目标之前，我会毫不犹豫的扣动扳机。（丽莎）
8、因为你们兄弟都不哭，所以我才代替你们哭。（WINRY）
9、没有什么是完美的，这个世界并不完美，所以才显得美丽。（大佐）
10、即使这样我们仍然相信，人不付出就不会有收获。我们所承受的痛苦，一定是为了得到什么而付出的代价。而且无论是谁，付出了努力就一定会得到什么。等价交换不是世界的原则，而是总有重逢的一天，这是我和哥哥的约定。(ARU)
11、“假如我当上大总统!我要让全国女性都穿上迷你裙....”
12、“下雨了啊。”
13、“比自己,比梦想更重要的东西永远都存在着...”
14、“即使是命令，也不必要遵从不合理的事，要让自己站于不必遵从的立场。”
15、“会追缉你们，不仅仅是因为命令，而是快被你们气炸了！为什么不寻求我的帮助，就那样任意地落跑了！！”
16、“我要成为大总统，我要改变这个国家的现状。”
17、“恭喜你成为军队走狗！”
18、“女朋友？分手！到中央去再交一个。”
19、“站起来,向前走,你不是有一对很漂亮的长腿吗？”
20、ARU，我一直没敢问你，你是不是一直很恨我？都怪我，你的身体才变成这样。所以 我……我一直在想，你是不是很恨我。”
21、“但我们既不是恶魔, 也不是神. 我们是人啊! 连一个女孩也救不了的...... 渺小的人！”
22、“我不想,再一次和你分开。”
23、“我要说几多次也可以.
活下去,活下去,活下去.
继续研究炼金术
总有一天恢复原来的身体
死...一个人死去之类的绝对不容许！”
24、“勇往直前吧,不要干不见得人的事,既然你用过我的名字。”
25、“这点疼，比起他。。。”
26、“没有伴随伤痛的教训根本没甚么意义, 因为人不作任何牺牲就不能得到任何收获。”
27、“我早就见过地狱了！”
28、“妈妈..真的很温柔; 我们只想再看一次他*的笑脸..”
29、“为什么..? 哥哥的理论应该是完美的... 理论是没有错的。错的是...... 我们!”
30、“老婆孩子还在家里等我呢。”
31、“你现在应该结交朋友多过树立敌人。所以，罗伊，……赶快娶个老婆吧！”
32、古利德：“你谁啊？”
泉老师：“主妇！”
33、“活着,总有一天生命会燃尽,
肉体会回归大地,并且会盛开出花草.
灵魂化作回忆,在人们的心中永远活下去
世上的一切生生不息,循环往复,
人的生命也是如此。”
34、“请多相信大人的话好吗？”
35、“大佐，在下雨天，你是无能的。”
36、“承受痛苦的人能睡着，施加痛苦的人睡不着……那么从今天起我不再入睡！”
37、“为伤痛折磨着,无法安稳入睡,但是我已不用担心了.我已追寻到永眠。”

人为了得到某些东西，就必须付出同等的代价，这就是等价交换原则，那时我们相信那就是世界的真理。但是，真正的世界是不完全的，并不存在能解释一切的原则，等价交换原则也一样。即便如此，我们也相信，人不发出代价就什么也得不到，我们承受的痛苦，一定是为了得到某些东西的代价，然后，无论是谁，都能够借由付出名为“努力”的代价而有所收获。[等价交换]并非世界遵循的原则，“总有一天会再次相见”那是艾尔利克兄弟俩的约定。

人如果不牺牲些什么的话，就什么也得不到，为了得到任何东西，为了得到任何东西，都必须要付出同等的代价，这就是炼金术中的，等价交换原则，那时候，我们相信这就是，这个世界的真实。