瑞金旅游攻略一日游:谢谢翻译一段话!!!!!

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 12:31:54
The beginning of the ride is comfortable and somewhat exciting, even if you've traveled that way before. Usually some things have changed: new house,new buildings, sometimes even a new road

这段旅程(指骑架类的旅程)的开始将是十分舒适并会给你带来些意想不到的(本意若干)的激情。就算这是你曾经走过的旧路也不要紧(依然能带给你......)。 通常很多事情都已经改变了,新的房子,新的高楼,有时甚至是一条新路。

乘驾的起点是舒适和有些扣人心弦, 既使you've 以 前旅行那个方式。通常有些事改变:新房, 新大厦, 有时平衡一条新 路

乘坐的开始很舒服的和略微令人兴奋,即使你已经以前那样旅行。 通常一些事物已经改变: 新的房子 , 新的建筑物,有时这些便形成了新的道路.

一开始的乘驶是舒适而又有些令人兴奋,就算你曾经在旅行中尝试过这种方式。有些事物经常会改变,像新房子,新大厦,甚至于一条新铺的路。

乘坐的开始很舒服的和略微令人兴奋,即使你已经以前那样旅行。 通常一些事物已经改变: 新的房子 , 新的建筑物,有时这些便形成了新的道路.