不做皇后嫁阁老番外:一句文言文翻译

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 15:44:47
“薛潭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。”这句话是什么意思?

薛谭向秦青学习唱歌,还没有把秦青的本领全部学完,自己就以为统统学会了,于是(向老师)告辞回家。

薛谭向秦青学习唱歌,还没有学尽秦青的技艺,就自己说已经学完了,于是告辞回去。

薛潭向秦青学唱歌,没有学尽秦青的(歌)技,自己说(学)尽他(秦青)的歌技,于是,告辞(辞去)回家.

薛潭跟着秦青学习唱歌,还没有学会秦青的全部本事,自己却认为全都会了,就向秦青告别。

说薛潭跟秦青学习唱歌,其实没有学到全部本领,自认为学到了,于是辞别老师回去了。