挂式空调里会有老鼠吗:英文翻译中文

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 05:09:42
Thank you for your last e-mail with pictures.
>> We have further inquiries on Deutz-MWM engines 195F, 295F, 395F :
>> The following optional items we need: -
>> 1) POWER TAKE OFF DEVICE FOR DRIVING BARE SHAFT PUMP, EITHER
>> * KEY WAY SHAFT, FLANGED TYPE OR
>> * FLEXIBLE COUPLING.
>> 2) ENGINE STOP SOLENOID.
>> PLEASE PROVIDE US WITH THE POSSIBILTY AND COST.
>> NOTE: PEASE SEE THE ATTACH PICTURE FOR MORE DETAILS.

Thank you for your last e-mail with pictures
感谢你上次附加图片的e-mail .
We have further inquiries on Deutz-MWM engines 195F, 295F, 395F :
我们对195F, 295F, 395F 型号的Deutz-MWM 发动机需要进一步询价.
The following optional items we need:
下面是我们需要的选择项目:
1) POWER TAKE OFF DEVICE FOR DRIVING BARE SHAFT PUMP, EITHER * KEY WAY SHAFT, FLANGED TYPE OR
>> * FLEXIBLE COUPLING.
1)法兰盘式和挠性接头的主转动光轴泵的动力输出器.
2) ENGINE STOP SOLENOID
自动停机螺线管.
PLEASE PROVIDE US WITH THE POSSIBILTY AND COST
请告知我们(上述装置)是否有及其价格.
NOTE: PEASE SEE THE ATTACH PICTURE FOR MORE DETAILS
注:欲知祥情请参看附件图片.

Thank you for your last e-mail with pictures谢谢你方上次回复的附有照片的邮件。
We have further inquiries on Deutz-MWM engines 195F, 295F, 395F : 我们想得到有关Deutz-MWM 引擎的195295F395F的更多信息
The following optional items we need以下可选项目是我们所需要的

1) POWER TAKE OFF DEVICE FOR DRIVING BARE SHAFT PUMP, EITHER
>> * KEY WAY SHAFT, FLANGED TYPE OR
>> * FLEXIBLE COUPLING

谢谢你的上一份电子邮件与图片。
> > 我们有比较进一步 的询问在Deutz-MWM 引擎195F, 295F, 395F:
> > 我们需要的以下 任意项目:
> > 1) 力量离开设备为驾驶光秃辕子泵浦, 或者
> > * 关键方式辕子, 被安装边缘的型或
> > * 灵活的联结。
> > 2) 引擎中止螺线管。
> > 请提供美国以POSSIBILTY 和费用。
> > 笔记: PEASE 看附上图片为更多细节