漯河到邓州的汽车:请帮翻译这两句德语

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/12 03:57:02
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich bin vom 19.12.2005 bis einschl. 13.01.2006 nicht im Hause.
Eingehende Emails werden weder gelesen noch weitergeleitet.
客户邮件自动回复这样 不会是要放假一个多月吧?

亲爱的女士/先生,
我从2005.12.19到2006.1.13不在家。
因此在这期间的email将在那之后被阅读。

大体意思是这样地~