中科新闻网剃头挑子一头热:急~~~~翻译高手请进
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/30 06:11:04
this insurance shall remain in force only upon prompt notice to this company when the insured becomes aware of the same and payment of an additional premium if required.
这个保险合约应该被执行，只有当（事故发生时）被保险者能认识到并及时通知保险公司，并且已经支付了的额外的保费，如果保险公司要求的话．
这保险将依然是生效只在及时通知对这个公司当被保险人发现一笔附加保险费的同样和付款如果必须。