中科新闻网舒城县教育局怎么样:I m With You中文什么意思
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/03 10:09:19
翻译总是要根据上下文的，这句子可以理解为“我支持你”、“我站在你这边”，也就是I'm on your side, 但是同时也可以理解为“我会陪着你”，比如说是电影中的男主角会对心爱的女孩说“I will always be with you”
当外国人说：I'm with you .
意思就是： 我是支持 你的（不管你做什么事）。我会站在你这边。
I 我
AM 是
WITH 与
YOU 你
呵呵
我属于你
我和你在一起
我会在你身边。
我陪你