loco加速器官网:help!英译汉

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/08 23:51:07
ADJUSTMENT WITH MOTORIZED VALVE

In an adjustment process the adjustment valve has the function of varying fuel delivery

(frequently corresponding to the thermal energy introduced into the process )in relation to

the Signal coming from the controller.

For this purpose it is provided with an actuator able to modify its opening value overcoming

the resistances produced by the fluid passing inside it

The adjustment valves vary the delivery in a modulated manner producing finite variations in

the fluid passage inner area corresponding to finite and a mechanical transmission system

which actions the valve.

Various auxiliary components can be present such as the mechanical and electrical safety end

travels, manual actioning systems position location.

The controller determines , on the basis of the dynamics of the process, the control output

for the valve corresponding to the opening of the same in such a way so as to maintain the

desired value of the process variable.

With counter reaction valves the position is normally provided by a potentiometer assembled

ot the actuator.

调整与动力化的阀门

在调整过程调整阀门有变化的燃料交付的作用

(频繁地对应于热能被介绍入处理)in 联系

信号来自控制器。

为这个目的它带有作动器能修改它开头价值克服

抵抗生产了由流体通过在它里面

调整阀门变化交付以被调整的方式导致有限变异

可变的段落内在区域对应于有限和一个机械传动系统

哪次行动阀门。

各种各样的辅助组分可能是存在譬如机械和电子安全末端

旅行, 手工actioning 的系统位置地点。

控制器确定, 根据过程的动力学, 控制产品

为阀门对应于同样的开头用这样方式以便维护

处理可变物的期望值。

逆反应阀门位置由电位器通常供给装配

ot 作动器。

too hard!!