中科新闻网生物大分子的构成:谁能帮我翻译一下这段话？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/28 07:42:39
If you love someone, let it be and set him/her free, if he/she comes back to you, it's meant to be
如果你爱某人,就给他/她自由吧,如果他/她会回到你身边,那他/她就是命中铸定 (是你的)
就是说如果他真是你的真命天子,就算你让他飞的再远,他也会回来,还是你的. 如果他不是你的真命天子,那么你即便是把他绑在你身边,他也还是会走掉.
大概这样
如果你爱某人，放开他/她，给他/她自由，如果他/她回到你身边，把握他。