阑尾手术前须准备什么:左脚离不开右脚怎样翻译成英文

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/10 19:29:51
有谁可以帮我翻译的``
如题``左脚离不开右脚翻译成英文```

my left leg can't be parted with my right one

the left foot can't de indenpendent without right foot

my left foot is inseperatable to my right foot

The left leg cannot leave the right foot(绝对正确，错一个去死）

one foot cannot live without the other
个人觉得不要直译为好。。。。
而且这样还有拟人的效果。。。
= =|||

左脚离不开右脚怎样翻译成英文 张久江 怎样翻译成英文 西延雅舍 怎样翻译成英文? 众所周知怎样翻译成英文 安全套怎样翻译成英文? 怎样练左脚踢球和右脚一样? 英文是怎样翻译成中文的？ ”梁祝”中祝家庄怎样翻译成英文？ 怎样将中文翻译成英文 中文姓名怎样翻译成英文？