马宝是怎么形成的:古按语是什么东西?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/01 18:12:41

古是古代。

“按语”“案语”

《现代汉语词典》:“按语是作者、编者对有关文章、词句所做的说明、提示或考证。也作案语。”《新华》《辞海》均以“按语”为主条。

“按”的本义为“下”(动词),即“以手抑之使下”。引申为“审察”。《红楼梦》第八十二回:“翻了一本看去,章章里头,似乎明白,细按起来,却不很明白。”所谓“按语”,也就是“审察之语”。而“案”本是名词,《说文》:“案,几属。”古指一种有足的木盘,上食时用。“案”与“按”同音,故可通借。《战国策·赵策二》:“臣窃以天下之地图案之,诸侯之地,五倍于秦。”此“案”作“审察”解,是“按”的借字。“案语”的“案”也是如此。根据使用频率,宜以“按语”为规范词形。