中科新闻网深圳给排水设计草根:维吾尔语的字母and哈萨克斯坦语的字母
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/10 09:23:14
1.为什么新疆维吾尔语的字母采用的是阿拉伯语的字母?
2.为什么哈萨克斯坦语的字母采用的是俄语的西里尔字母?
注:新疆与哈萨克斯坦接壤,而且都有很多的穆斯林.
谢谢.
2.为什么哈萨克斯坦语的字母采用的是俄语的西里尔字母?
注:新疆与哈萨克斯坦接壤,而且都有很多的穆斯林.
谢谢.
1.维吾尔语(ئۇيغۇرچه)，简称维语，属阿尔泰语系突厥语族，是维吾尔族所说的语言。维吾尔语分中心、和田、罗布三个方言，而罗布方言由于人口不断减少，正步入衰亡。维吾尔民族在8世纪曾用过突厥如尼文，9世纪-15世纪用过回鹘文，1949年中国共产党执政后曾改用斯拉夫字母拼写，1970年代，中国国务院曾为新疆的维族创制拉丁字母维吾尔文字维吾尔文字。现维吾尔语使用的文字是以阿拉伯字母为基础的书写体系。
2.哈萨克语(Қазақ)，属阿尔泰语系突厥语族，是哈萨克民族所使用的语言。与其他属突厥语族的民族语言相当接近，比如说，哈萨克族问好说：jaksi me siz (拉丁字母表示的音标，您好的意思) 维吾尔族说yahxi me siz(拉丁字母表示的音标，也为您好之意)。日常交际，与其语言属突厥语族的其他民族，如维吾尔族、柯尔克孜族（即吉尔吉斯族）、塔塔尔族以及乌孜别克族均不会产生太大的障碍，一般不需要翻译。据说此语言是受乌孙语、突厥语以及蒙古语影响的综合产物。哈萨克族原来使用以阿拉伯字母为基础的文字。前苏联境内的哈萨克族于1940年采用以俄文字母为基础的文字；中国境内则于1964年开始使用以拉丁字母为基础的共有24个辅音字母、9个元音字母的新哈萨克文。