北京阳光喔官网:人民南路用英语怎么说

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/17 06:37:31

South Renmin Road
或者 Renmin Road (S.)
后者常见于路牌。前者用于文书。

我是做翻译的，经常会碰到路名的翻译

应该是South Renmin Road
或者是South People Road

前者比较常用

可以与South China Sea---南中国海，也就是南海类比

South people road

正确答案

People South Road

人民南路用英语怎么说 “中国人民是辛勤劳动的人民”用英语怎么说 "两岸人民"翻译成英语怎么说? 英语门牌号该怎么表达啊，比如说人民大街61号怎么说？ 人民小学用英文怎么说？ 外滩，城隍庙，东方明珠，人民广场西班牙语怎么说？？ "人民奖学金"用英文怎么说 英语怎么说？ 英语怎么说？ 英语怎么说