英皇娱乐招聘:翻译:like making things

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/10 13:07:44

爱没事找事(无中生有)

从字面翻译好像是在形容某人的品行,那么就该翻译成

爱没事找事(无中生有)

更像是说“喜欢小制作”之类的爱好

像做东西..
没语境

像做东西