北京2018年国考职位表:本当に友达

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/11 17:50:05
那是什么意思呀?

这句日语不太完整,所以意思不清晰。
如果是“真正的朋友”,那应该是「本当の友达」而不是「本当に友达」,「本当に」是副词,不能修饰名词。
唯一可能的就是“真的是朋友”,有强调和辩解的意思在里面。

本当に友达

本当に: 真的
友达 : 朋友

意思是:真正的朋友