中科新闻网信用卡账号查询:把不以物喜不以己悲 译成英语
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/21 09:00:03
我的翻译是 Do not be disturbed by the outer no matter happiness or sadness. 各位大侠,你们的答案哪?
我认为是 Do not be disturbed your mind by the outer.
我认为是 Do not be disturbed your mind by the outer.
我觉得最好的是keep a peaceful mind.把它译成英文不是太好
No forced happiness and no lonely sadness
not to object,not to their own sence
Not to object is not to have tragic Hei
buyiwuxi buyijibei