中科新闻网和小蛮腰伴奏相似的歌:怎样确定需要什么样的继电器？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/05 07:41:22
我单位的卡车上用一种继电器。是进口的。我在跟国外厂家联系的时候，他们要我确定“details on the load the relay has to switch."请问，这里的load是指什么？我该怎么跟技术人员翻译？
他还叫我们“make oscilloscope plots of the load "以便能“ enables us to identify the inrush current, inductance (if any) and continuous current at switch off time. "
请问这个load的波普图我们怎么测得出来？谢谢各位了，在线等啊！
他还叫我们“make oscilloscope plots of the load "以便能“ enables us to identify the inrush current, inductance (if any) and continuous current at switch off time. "
请问这个load的波普图我们怎么测得出来？谢谢各位了，在线等啊！
1、“details on the load the relay has to switch”应该翻译为“继电器所要切换的负载细节”，这里的load是指负载性质和数值。
2、继电器要切换的负载包括电阻性负载（例如用于加热后窗的电阻丝）、灯负载（例如大灯）、电感性负载（例如继电器）和电机性负载（例如起动电机）。由于负载的不同，即使持续接通时的持续电流（continuous current ）相同，刚接通时的冲击电流和刚断开时的感应电压差异也会很大，所以对方请你们通过示波器测出负载的电压和电流曲线，以便使他们确定关断时的“inrush current”（浪涌电流、冲击电流）、“inductance”（电感）和持续电流。
3、建议：一般用户很难通过示波器测出负载的电压和电流曲线；而且老外只考虑到关断时的情况，没有考虑到接通时的浪涌电流。所以我建议你找国内厂家的技术人员详细咨询。据我所知，天义电器有限公司的汽车继电器品种很多，国内的大众、神龙、一汽、二汽等大厂都在用，可以找他们咨询一下。
可代用,卡车上用的电瓶一般是12伏和24伏两种,你可根据卡车上用的电瓶来确定继电器的电压,继电器的电流可根据继电器的接点的大小和你现在代用的接点的大小一致就行了.
load是负载的意思吧，
具体应该是让你弄清楚你的继电器的电压，电流等。