虎牙rd丹sir微博:请问用法语、日语怎么说我爱你

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/27 15:43:29

一般不是地道的日本人这样说:私はあなたが好きです・
(wa ta si wa a na da ga su ki de su)

真正的日本人一般说:私はあなたの事が好きです・
(wa ta si wa a na da no ko to ga su ki de su)

法语不会,日语是 爱している あいしている
阿一西忒一路

法语的我不知道
但日语的是あいしてる (a yi xi te lu )
刘若英翻唱的那首<<很爱很爱你>> 的原版 (kiroro)里面就有这句:あ い し て る ...,中文就唱的:很 爱 很 爱 你...

法语:je t'aime
日语:私はあなたが好きです

不会法语
会日语的:あなたのことが好きです

je t'aime 这是法语的
私は爱する 这是日语的